PRZYJACIELE Z UKRAINY JESTEŚMY Z WAMI !  

Częstochowskie Rotary pomaga mieszkańcom Ukrainy.

Na pomoc  Ukrainie RC Częstochowa przeznaczył 60 000 zł    (Aktualizacja z dnia 21.03.2022 ) i nie jest to nasze ostatnie słowo gdyż zwróciły się do nas kluby Rotary zarówno z Niemiec jak i z USA deklarując wsparcie finansowe na zakupleków, środków czystości, opatrunków  oraz innych niezbędnych  w ten tragiczny czas rzeczy.W ostatni czwartek podjęliśmy błyskawiczną akcję zakupuśrodków medycznych dla Ukraińców walczących o swoją niepodległość, około godziny 20:00 prosto z hurtowni leków zostały przywiezione kartony z opatrunkami, zestawami pierwszej pomocy, lekami przeciwbólowymi i wieloma innymi medykamentami   potrzebnymi cywilom a także żołnierzom i ochotnikom walczącym z najeźdźcą.  Leki zostały przepakowane na TIRa,  który wyruszył  do Kijowa jeszcze tej samej nocy. Na filmie widać młodych Ukraińców pomagających nam przepakować leki.Ci młodzi  ludzie,  pickupami widocznymi w tle pojechali na Ukrainę. Mamy nadzieje wkrótce zobaczyć ichcałych i zdrowych.

Polska i Ukraina przez wiele były razem w jednym
dystrykcie Rotary International
i te więzi trwają do dziś.

04.03.2022 godz 19:20  Otrzymaliśmy informację iż transport pod eskortą dojechał szczęśliwie do celu.

 UWAGA !!!  Jako że akcja pomocy rozwija się błyskawicznie wszystkie wpisy będą się pojawiały chronologicznie poniżej . 

Poniżej zamieszczam list jaki otrzymaliśmy z jednego z klubów:

———————————————-

Dear Wojciech,
I
am going to ask our club to approve sending your club a monetary
contribution for goods and services you provide to the Ukrainian refugee
situation.  
To do this, I
need two things: 1) just a short list of what you have in the pipeline
(like delivering first aid materials, providing shelter, providing food,
etc); and 2) we need your club’s bank account information and a SWIFT
number to be able to accomplish a monetary transfer.
I’m eager to persuade my club to help.
Yours in Rotary Service,
James Williams

 

Odbiór pomocy przez Ukraińców

Poniżej mamy następny list od Rotary z Florydy z deklaracją pomocy w kwocie 1000$

 

District 2231 (Poland)                              District 6960 (Florida, USA)

prezydent@rotaryczestochowa.org            techjunc@gmail.com

+48 501 807 705                                    + 650 575 9825

http://rotryczestochowa.org                     https://puntagordarotary.org

 

We invite Rotarians and Clubs in District 6960 to join our efforts to send relief directly to Ukrainians in need! To do so, make out a check payable to the Punta Gorda Rotary Foundation, and send it to PG Rotary Foundation Ukrainian Relief, PO Box 511132, Punta Gorda FL 33051-1132.

James Williams, past president and global grants coordinator of RC Punta Gorda, reached out to Wojtek Jankowski, President of RC Czestochowa, Poland. They have agreed to join hands in providing relief to Ukrainian refugees and Ukrainians who remain in Ukrainian cities.

President Jankowski, reports that his club is working with a Ukrainian logistics company located in Czestochowa that is bringing support directly to Kyiv. They have received specific orders from Ukrainian medical institutions and have been collecting the materials (first aid kits, dressings, surgical instruments, medications, etc.), the sort of help that is targeted and most effective.

“We are making sure that the deliveries arrive at the destination, so far as possible. We are a kind of hub for other Rotarians from Germany and other EU Rotarians, who send us supplies that we forward directly to Ukraine. We also support refugees arriving in our town with all possible goods and food.”

RC Czestochowa’s website has a page devoted to reporting on their efforts, which Jankowski promises will be updated regularly.  https://rotaryczestochowa.org/pomoc-dla-ukrainy/

RC Punta Gorda raised over $1,000 at its Taste of Punta Gorda on March 6th, and the club’s Foundation will be authorizing a substantial grant at its March meeting. We hope to wire funds this week to Poland, and this will be an ongoing effort.

Please join our cooperative to send relief directly to Ukrainians in need! Send your donation today to PG Rotary Foundation Ukrainian Relief, PO Box 511132, Punta Gorda FL 33051-1132.

Dzień : 15.03.2022

 W ostatni piątek spotkaliśmy się ze współwłaścicielem spedycji Hegelmann Witalijem Jurkiewiczem aby omówić szczegóły naszej dalszej współpracy.Jak zapewne wiecie, Hegelmann wysyła ciągle swoje ciężarówki do Ukrainy, a kierowcy wręcz rwą się żeby zawieźć pomoc walczącym i cierpiącym rodakom.Nasi przyjaciele z Niemiec i USA między innymi dlatego chcą przekazywać nam swoje wpłaty i zbiórki rzeczowe ufając, że my zrobimy to szybciej i lepiej.I tak: mamy już deklaracje wsparcia od pięciu (tak !) klubów z Niemiec, które szykują dostawy lekrastw, materiałów opatrunkowych i żywności konserwowej.Ponadto Rotary Club Punta Gorda z Florydy przelał nam już 3.000 USD na zakup wsparcia rzeczowego – zamawiamy materiały opatrunkowe, konserwy, żywność dla dzieci dokładamy nasz wkład i wysyłamy.Zostaliśmy obdarzeni wielkim zaufaniem – to ogromne wyróżnienie, ale też i zobowiązanie. Jestem pewien, że jesteśmy je w stanie unieść i choćby w ten drobny sposób przyczynić się dopokonania zła.

 

 

Przekazanie karetki dla Ukrainy__________________ TU karetka już na miejscu !!! 22.03.2022

Transport karetki wypełnionej darami dotarł na miejsce !! .Film i zdjęcie jest z obwodu Mikołajewskiego.

Kolejne przekazanie pomocy z dnia 21.03.2022

Today, we dispatched another shipment of humanitarian supplies to Ukraine. This time around, we were joined by a Florida-based Rotary Club „Punta Gorda”, who fundraised 3000 USD for this cause. We used those funds to purchase medical supplies, directly from a wholesaler who also agreed to resign from their margins – thus the funds provided were used to a maximum. From the funds gathered by our own club members, we bought a variety of food items, supplementing the shipment. We’d like to thank the Rotary Club from Florida for their trust in our operations and the invaluable help provided to those, who are suffering from a war. During the loading of the shipment, a local TV station „Orion” was present, recording a video material that will be aired. Our transport is supposed to arrive in the occupied Mariupol, for which we’d like to thank the transport company „Egelmann”.

Dziś zorganizowaliśmy następny transport pomocy dla Ukrainy. Tym razem  dołączył się  ” Club Punta Gorda” z Florydy . Przyjaciele z amerykańskiego klubu zorganizowali zbiórkę pieniędzy w kwocie 3000 USD którą to przekazali na nasze konto . Za tą kwotę zakupiliśmy materiały opatrunkowe a także leki pierwszej potrzeby bezpośrednio z hurtowni leków która to  zrezygnowała z marży . Tak więc środki zostały wykorzystane w sposób maksymalny  . My z własnych środków dokupiliśmy artykuły żywnościowe  które to dołączyliśmy do transportu. Chcielibyśmy podziękować klubowi z Florydy za zaufanie jakim nas obdarzyła przekazując nam pieniądze . Przy załadunku była obecna TV „Orion” która to nakręciła materiał o naszej wspólnej akcji .  Nadmienię iż nasz transport potrafi dotrzeć nawet do okupowanego miasta  Mariopol !! .Za to sięnależy ogromny  szacunek firmie Egelmann  .

List intencyjny z Rotary Club of Hungerford

Hello Wojciech,It was very good to speak with you this afternoon.My Rotary club is The Rotary Club of Hungerford, District 1090, about 100 kms west of London.We were given your details by the widow of one of our Rotarians who comes from Belarus and who is visiting her son and family in Czestochowa.I understand that you have already sent 3 truck loads of medical equiupment and food to the Ukraine and are communicating with Rotary clubs in Germany and the USA.We would like to make a donation of € 1200 direectly to your club so if you could send us your bank details we can make an immediate payment via SWIFT.I have copied Valentina (our lady in Czestochowa) so that she can see what we are doing.I look forward to communicating with you again.

Yours in Rotary Norman Sinclair-Baines President 2018 – 2019

List intencyjny Dystryktu 7870 Southern Vermont & Southern New Hampshire USA

Hello Friends,As District Governor from District 7870 in the area of Southern Vermont & Southern New Hampshire USA am willing and
 prepared to wire $5,000USD to the Częstochowa Rotary Club this week. To help provide relief to the Ukrainian Refugees.
 This initiative has been nurtured by Rotarian James Williams from Punta Gorda Rotary in District 6960 of Florida USA. Please forward
 to my email your purpose and SWIFT account information. Thank You & Be Well,
DG John Bob